禁止とは? 放送禁止用語 - Wikipedia

   

このページは 2007年 10月 14日 13時54分13秒に作成したキャッシュ情報です。

禁止とは? 放送禁止用語 - Wikipedia

[ 48]【参考サイト】 放送禁止用語 - Wikipedia


        

未検証:この記事や節の内容の信頼性について検証が求められています。確認のための文献や情報源をご存じの方はご提示ください。出典を明記し、記事の信頼性を高めるためにご協力をお願いします。必要な議論をノートで行ってください。
出典の明記:この記事や節の内容に関する文献や情報源を探しています。ご存じの方はご提示ください。出典を明記するためにご協力をお願いします。
放送禁止用語(ほうそうきんしようご)は、テレビ局やラジオ局といったマスメディアにおいて、公序良俗に反するとして使用を自主規制する言葉の事。放送コードに引っかかる言葉ともいう。
ある言葉が差別的あるいは侮蔑的・卑猥な内容を含む、または含む恐れがあると放送局が判断した場合に、電波法や放送法などに基づき、その言葉を放送する事を放送局が自ら規制して健全で中立的な放送を維持する。公序良俗に反するものなら言葉に限らず、歌や映像も自主規制の対象になる(なお以前は要注意歌謡曲制度が存在したが、廃止になった)。ただし、これは自主規制であり、テレビ・ラジオ業界とも放送禁止用語のリストがあるわけではない。時間帯・番組ジャンルなどによっても傾向が違うため、ゴールデンタイムではNGでも深夜帯では許される場合がある。
第三者によって「禁止」されているわけではなく、放送局及び制作担当者の現場判断で使うことを「自粛」するか否かを決めていくため「放送禁止用語」ではなく「放送自粛用語」などと言われる場合もある。
近年では圧力団体等の過敏な反応を恐れたり、部落問題等のデリケートな話題に触れることを嫌ったりして、先例に倣った自主規制が増えている一方で、以前は使わなかった言葉を放送の趣旨や文脈の上から必要だと判断し、大胆に使うケースもみられる。
テレビやラジオでは、番組収録中に該当する言葉が出演者から発せられた時は、編集でカットするか無音もしくは「ピー音」に換えて放送する(喘ぎ声や銃声、サイレンなどといったパターンもある。番組にもよるが、いわゆる口パクではなく口元にテロップ処理する場合もある)。ただし、生放送では不適切な発言がそのまま放送されるため(例外として過去の『さんま&SMAP!美女と野獣のクリスマススペシャル』や『ムハハnoたかじん』などに司会者などがピー音で発言を隠す番組があったが)、その後、局のアナウンサーによりお詫びのコメントが読まれる事で、事態は収束される(場合によっては出演者が降板したり番組が打ち切られる事もある)。この事を防ぐため、アメリカなどでは生放送でも数秒〜10秒の時差をつけて放送し(いわゆるディレイ(en:Broadcast delay))、突発的な発言やパフォーマンスが出た時には、音声または映像をその場でカットするシステムが出来上がっている(日本でもSKY PerfecTV!のショップチャンネルなど一部のチャンネルで同様のシステムが採用されている)。
映画や古典落語など、コンテンツの作品性(芸術性)が高い場合は、その前後に「一部不適切な表現がありますが、作品の芸術性を尊重し発表時のまま放送します(しました)」などの断り書きを表示(ないし告知)した上で修正せず放送する事がある。また、時代背景を表す上でその表現が不可避であると認められる場合も同様の措置が取られる事がある。
1970年代(昭和45年頃)までに製作された古いアニメーションなどの再放送では、突如として会話が途切れる事がある(例:『巨人の星』における「俺の父ちゃんは日本一の日雇い人夫だ!」という星飛雄馬の台詞や『空手バカ一代』における「アボリジニの土人の酋長ウポルさん」という飛鳥拳の台詞など。)。これは、制作当時は問題のなかった表現が現在では使用を自粛すべきと判断されているためで、局や時期によって対応が異なるもののそのシーンの音声を消して放送しているためである。前出の『巨人の星』と同じ梶原一騎原作(ペンネームは別名高森朝雄)で同時期に制作・放映された『あしたのジョー』についての扱いも、リクエストが大変多く、ケーブルテレビやSKY PerfecTV!で幾度となく再放送されているのであるが、フジテレビ721(通称"1")・アニマックス("2")で放映した際に放送コードに触れる表現(「めっかち」・「脳タリン」・「きちがい」など)をことごとくカットした結果、逆に放送として成立しないとの批判があり、カートゥーンネットワークでは「原作者のオリジナリティを尊重し…」の注釈を入れた上で該当語句をノーカットで放映した(これは著作権の一種でもある著作者人格権との関連でもある)。

        

禁止とは? 放送禁止用語 - Wikipedia

 

戻る